同台演出信息

同类演出信息

第十一届广东现代舞周即将开幕

时间：11月8-15日

地点：友谊剧院、广东现代舞团剧场、广东歌舞剧院、广州大剧院

票价：

购票：

电话：400-108-3388 广东文化票务网

演出详情（最终演出信息以演出主办方为准）

【广东现代舞周】于今年迎来第十一届，如果十年是一个阶段小结的话，第十一届【广东现代舞周】该是从历史的积累中开展新纪元的一年。今年适逢第十二届广东省艺术节，并首次将【广东现代舞周】纳入，成为节内独立的现代舞单元，意味着现代舞已成为今日广东这个国际大都会文化不可或缺的组成部分。大都会从来都是文化汇聚之地，今年的【广东现代舞周】便将上演四十多个节目共二十四场演出，其中有来自意大利、加拿大、以色列、美国、新加坡、葡萄牙、日本和荷兰八个海外国家的节目，以及来自中国香港、澳门、台湾以及北京、广州、南宁、珠海的演出。社区节目板块【舞装花城】更将二十四场演出里其中十二场带出剧场走进社区，在不同的公共空间免费向市民开放。其余十二场演出将分别于友谊剧院、广州大剧院、广东歌舞剧院小剧场、以及广东现代舞团剧场举行。当中更有精心为本届广东现代舞周策划的港、澳、台以及大陆特具才华的年青编舞的作品专场，他们风格迥异、各具风采的节目特显了大中华地区舞蹈的活力。

开幕演出-广东现代舞团《光影中的蜕变》（11月8日晚上19:30广州友谊剧院）

广东现代舞周每年的开幕演出，都由广东现代舞团的首演节目担纲，抛砖引玉，并尽一方地主之谊。今年也不例外，不过今年舞团选取的舞码，是特别为配合第十一届广东现代舞周总结过去，开拓未来的历史时刻，把舞团多部经典舞码，提取令人怀念的精彩舞段与观众一起在《光影中的蜕变》一一重温。《光影中的蜕变》一共选取了十三个舞段，其中包括1992年，舞团成立后，第一个演出的节目《鸟之歌》；1998年为中国赢得首个国际性现代舞编舞大赛金奖，由邢亮编舞的《我要飞》；在国际上频频获得好评，巡演超过百场，刘琦作品《临池》选段；以及今年年初才于加拿大温哥华首演成功的作品《芥子》。

广州人文风景线–活力与美智【舞装花城】

去年广东现代舞周举办的社区演出，激起了一众街坊对社区演出的期待。今年的社区板块以【舞装花城】为题，更与广东省博物馆、广州市少年宫、广州大剧院联手策划了十二场精彩户外演出，誓将花城舞动起来。广东省博物馆、广州市少年宫、与广州大剧院雄踞于珠江边，俨然成为城中最新文化中轴线。省博物馆代表文化承传与历史发展脉络，以家为本位的少年宫是活力与未来的象征，艺术是生活与梦想的试验场，在剧场里得到恣意表彰。【舞装花城】以舞蹈串连，分别于三个户外舞台，上演贯穿历史承传、人际关系、城市生活以及放飞想象的节目。

意大利无证舞剧团的《向玛莎葛兰姆致敬》与《向皮娜致敬》将展示两位现代舞一代宗师的舞蹈精髓，以表达对她们的敬意。香港城市当代舞蹈团的《风中三十五》回顾了舞团三十五年的艺术旅程。香港黄静婷的《风惜惜》铭记曾为历史作出贡献的先辈。加拿大老虎公主舞团的《从前》表达两代人的沟通，温馨动人。而荷兰/珠海的K&N舞团的《终始》、香港的徐俊杰的《曾经发生，一些相似的事情》则分别诉说男女间的爱与矛盾。美国欧尼舞蹈团的《初放》在全球化影响下毫无性格的石屎森林里寻找文化及身体的记忆。香港R&T踢踏舞团《ABC梦游都市》特为小朋友而设，以踢踏舞的明快节奏，与小朋友一起梦游广州。

特别一提今年两个形式崭新的节目，以色列塔米舞团的《舞林秘??》，观众需从不同大小高低位置不同的窗口窥视演出，寻找属于自己的角度及观影体验。节目如钱钟书先生的《围城》一样，看与被看，城里城外，孰真孰假？葡萄牙著名编舞佛朗西斯科的《高级定制》更进一步打破观与演的界线，观众被邀成为合伙，为节目挑选服装和音乐，由佛朗西斯科亲自即场演绎。

社区节目一览：

11月8日
14:00	@二沙岛海山街1号星海草坪	《风中三十五》片段 – 香港城市当代舞蹈团《从前》 – 老虎公主舞蹈团（加拿大）
15:00	@二沙岛海山街1号星海草坪	《舞林秘�》 – 塔米舞团（以色列）
16:00	@二沙岛海山街1号星海草坪	《初放》 – 欧尼舞蹈团（美国）《终始》 – K&N（荷兰/中国珠海）《风中三十五》片段 – 香港城市当代舞蹈团
11月9日
14:00	@二沙岛海山街1号星海草坪	《从前》 – 老虎公主舞蹈团（加拿大）《曾经发生，一些相似的事情》 – 许俊杰（中国香港）《向玛莎葛兰姆致敬》 – 无证舞剧团（意大利）《终始》 – K&N（荷兰/中国珠海）《风惜惜》 – 黄静婷（中国香港）
15:00	@二沙岛海山街1号星海草坪	《舞林秘目及》 – 塔米舞团（以色列）
	@二沙岛海山街1号星海草坪	《ABC梦游都市》 – R&T舞团（中国香港）
16:00	@二沙岛海山街1号星海草坪	《人工呼吸》 – 徐奕婕、施卓然（中国香港）《时光》 – 赵浩然（中国香港）《初放》 – 欧尼舞蹈团（美国）《向皮娜致敬》 – 无证舞剧团（意大利）
20:00	@二沙岛海山街1号星海草坪	《风中三十五》 – 城市当代舞蹈团（中国香港）
11月12日
11:30-15:30	@二沙岛海山街1号星海草坪	《高级定制》 – 弗朗西斯科·卡马乔（葡萄牙）
20:00	@二沙岛海山街1号星海草坪	《都市写真集》 – 巴特利舞团（美国）
11月13-14日
19:00	@二沙岛海山街1号星海草坪	舞蹈录像展播
11月15日
14:00	@二沙岛海山街1号星海草坪	《结伴单城》 – 巴特利舞团（美国）

十二场剧场节目让观众更细腻体会

今年【广东现代舞周】共有十二场演出在剧场内进行，包括六场海外节目，六场大陆、香港、台湾以及澳门的节目，从不同的角度，个性的表达，阐述对人生、对生活的观点，观众在安静的剧场环境，更能细味箇中精髓。

传承与展望-大胆向前走

被评为亚洲不可错过的舞团之一的新加坡舞人舞团作品《从消逝出发：好…不过！》是由两部作品组成。《从消逝出发-破碎与扭曲》纪念日渐衰落的传统风俗，穿插的老歌剧、民谣等传统元素讲述华洋交汇的新加坡文化断层的影响。另一作品《关于：好…不过！》则是艺术总监郭瑞文与韩国著名编导金在德以经典武侠电影《笑傲江湖》为灵感找寻各自共同的记忆。

香港编舞王志荣的《听说…这里很美》，北京杨朕的《大胆向前走》，广西谷舞点典舞蹈中心的《迷踪》与《多少还是飘着》分别讲述自身、生活与现状的思考，作品带出不同的生活体验，不同角度的思考，虽则风格迥异，却均透视了艺术家对生活的信念与勇往向前的坚持。

“幽默是一种对人生的批评”——林语堂

意大利无证舞剧团《与生居来》理念来自欧洲一体化后，欧洲各国对是否会丧失自己文化的独特性的担忧而引发起的思考。编舞生活为题及戏剧手段，分享我们从呱呱坠地，便被赋予不同身份符号的种种矛盾，带出身份认同的反思。荷兰阿姆斯特丹舞制仕的《波哥》，用夸张的肢体语汇，结合疯狂洗脑式的节奏音乐，复制日韩流行符号，探讨商品文化下日渐消失的思考空间。日本多田诗织的《形》，直接将身体隐藏于几何图形中，挑战观众的视觉习惯，探索舞台的可能，视觉与创意兼施。来自台湾备受瞩目的年青编舞蔡博丞的《浮花》，以轻灵小巧的手法，演绎编者对传统放水灯习俗的感悟。作品于今年六月份在德国获得斯图加特国际编舞大赛金奖。

跨越界限，唯有爱与包容

来自以色列的《孖人套间》舞作简约，以界线为题，平和却处处流露事物之间的矛盾与妥协，关系与关系之间的感情细致入微，感人肺腑。香港李思飏和王丹琦的《葛拉蒂X》以希腊神话为引，从雕刻家与雕像之间关系角力的过程，隐喻爱情的比目连枝。北京新锐编舞古佳妮的《右一左一》则以舞作的呈现关系之间的经营与反思。世情纷扰，人与人之间的关系变得复杂，相信爱与包容，才能让我们跨过界限。

多元多角度的香港现代舞

值得一提的是，由城市当代舞蹈团与广东现代舞周联手带来11个香港年青编舞的节目，分别在户外场地及两场剧场展演举行，节目各具风貌，当中有些是锋芒四射的新晋编舞，又或是屡获香港舞蹈年奖的才俊，他们的作品水平获得各界肯定，其中更不乏获香港艺术节、康乐及文化事务署、香港艺术发展局等邀约及赞助发表的作品，多元而丰富。

剧场节目一览

11月8日
19:30	@友谊剧院	《光影中的蜕变》 – 广东现代舞团
11月10日
14:00	@广东现代舞团剧场	《迷踪》《多少还是飘着》 – 谷舞点典舞蹈团（广西南宁）《大胆往前冲》 – 杨朕（中国北京）
16:00	@广东现代舞团剧场	《囚人》 – 李嘉祺（中国香港）《风惜惜》 – 黄静婷（中国香港）《听说···这里很美》王志荣（中国香港）
20:00	@广东歌舞剧院	《从消逝出发：好…不过！》 – 舞人舞团（新加坡）
11月11日
14:00	@广东现代舞团剧场	《女身》 – 黄碧琪（中国香港）《时光》-赵浩然（中国香港）《潜·藏·压》黄美玉 - （中国香港）《演绎2》 – 白潍铭（中国台湾）
16:00	@广东歌舞剧院	《未末》 – 谭远波（中国广州）《形》 – 多田诗织（日本）
16:30	@广东现代舞团剧场	《右一左一》 – 古佳尼（中国北京）
20:00	@广州大剧院	《葛拉蒂X》 – 李思飏、王丹琦（中国香港）《浮花》 – 蔡博丞（中国台湾）《登高，不能自拔》 – 二高表演（中国广州）
11月12日
20:00	@广州大剧院	《与生居来》 – 无证舞剧团（意大利）
11月13日
20:00	@广州大剧院	《孖人套间》 – 尼奥双雄（以色列）
11月14-15日
20:00	@广东歌现代舞团剧场	《波哥》《AL13FB<3》– 阿姆斯特丹舞制仕（荷兰）