《妈妈咪呀》剧照
音乐剧《妈妈咪呀》主题歌《DANCINGQUEEN》的中文歌词出炉。词作者陈乐融表示，好唱、好听、好懂是他改编这部经典音乐剧歌词的原则。
《妈妈咪呀》已有13种语言的舞台版本，贯穿全剧的ABBA乐队22首歌曲，在绝大多数版本里以英文演唱。陈乐融说：“在改编歌词时，文字上、文学上的优美不是我追求的最主要目标，好唱、好听、好懂是我要考虑的问题。几首主题歌中的经典词都会用英文演唱，以确保经典歌曲的原汁原味。”
来源：新浪娱乐
Copyright © 2003-2012 gdwh Inc. All Rights Reserved. 请勿转载或建立镜像，违者依法必究！ 粤ICP备06098600号
版权所有：广东省文化艺术信息中心3 承办：广东省文化艺术信息中心 新闻热线：020-37803016 业务合作：020-37806688 网站邮箱：
QQ：1062143859
欢迎新闻来稿，邀请本站记者对文化类新闻报道！ 技术支持：广州水禾田软件科技有限公司 信息网络传播视听节目许可证
