希拉里•哈恩（Hilary Hahn）
　　活跃在当今世界古典乐坛的美国小提琴家希拉里•哈恩被誉为继帕尔曼之后又一位光彩夺目的小提琴演奏家。
　　她曾于2003年和2009年两度荣获格莱美音乐大奖、“德国唱片业”大奖及多个“回声”大奖，被美国《时代》杂志评选为“美国最优秀的青年古典音乐家”。
　　希拉里•哈恩曾与柏林爱乐乐团、洛杉矶爱乐乐团、费城交响乐团等一大批世界顶尖的乐团合作，在世界各大音乐厅献技。早在1995年，她就与指挥大师洛林•马泽尔合作，在巴伐利亚广播交响乐团的伴奏下演奏贝多芬协奏曲，被德国知名乐评人称赞为：“百年一遇的音乐奇才！”。她才情横溢、外表靓丽，是欧美高端主流杂志《Vogue》、《Elle》等的封面人物。希拉里•哈恩当之无愧地成为现今乐坛最炙手可热的“天之娇女”。
　　希拉里•哈恩毕业于美国科蒂斯音乐学院。从5岁起连续7年接受小提琴教师雅夏•布洛兹基的长期指导，这位名师是比利时小提琴大师依萨伊现存的唯一弟子。在11岁那年，希拉里•哈恩就已经和巴尔的摩交响乐团合作，此后，更多次与世界著名乐团展开合作。迄今为止，希拉里•哈恩的音乐足迹已遍布美国、俄罗斯、加拿大、瑞典、德国、西班牙、英国、意大利、法国、瑞士、奥地利、克罗地亚、中国、日本及韩国等国家，和她合作过的世界知名交响乐团包括柏林爱乐乐团、德国巴伐利亚广播交响乐团、BBC交响乐团、旧金山交响乐团、蒙特利尔交响乐团、皇家苏格兰国家交响乐团等。
　　近十年来，哈恩已经在德国留声机和索尼等知名厂牌下录制了12张CD专辑及3张DVD影集。其中包括一张荣获奥斯卡奖提名的电影原声碟及荣获格莱美奖的儿童音乐专辑。在这些专辑中，哈恩丰富的曲目演绎包括了巴赫、斯特拉文斯基、埃尔加、贝多芬、莫扎特、勋伯格、帕格尼尼及伯恩斯坦等作曲家作品。她的演绎既受国际乐评推崇，也深受欧美及亚洲乐迷的喜爱。她所灌录的多张唱片曾连续十周雄踞公告牌十大古典唱片排行榜（Billboard Top Ten）；哈恩近期录制的西贝柳斯及勋伯格协奏曲专辑曾雄踞公告牌排行榜首位，上榜时间更是长达23周之久。

英国室内乐团（ECO）
　　堪称世界最顶级室内乐团之一的英国室内乐团（English Chamber Orchestra）至今已在诸多国家与无数古典音乐界大师合作演出。乐团已经录制了超过1200首古典音乐作品。美国广播网CＰＲＮ将英国室内乐团评选为“世界现存最伟大的乐团之一”。
　　英国室内乐团的前身是1946年由葛兹布罗创设的葛兹布罗管弦乐团,1960年改名为英国室内乐团。此后,不仅由于成为奥德巴拉音乐节台柱而扬名，乐团更活跃于唱片录音和世界巡回演出，随即成长为全世界首屈一指的顶级室内乐团。英国室内乐团的光辉历史一直以来和许多名人大家相联。英国伟大的作曲家本杰明•布里顿曾经是乐团的第一位资助人，并对乐团在音乐上的发展产生至关重要的影响。英国室内乐团与巴伦博依姆大师的长期合作也促成乐团完成莫扎特钢琴协奏曲全集的一系列现场音乐会及录音作品。在这其中还包括和钢琴大师默里•佩拉希亚（Murray Perahia）及内田光子（Mitsuko Uchida）的合作。乐团的现任音乐总监是保罗•沃金斯（Paul Watkins）。而科林•戴维斯爵士（Sir Colin Davis）最近也被任命为英国室内乐团的荣誉指挥。
　　英国室内乐团长期在世界各地进行巡演。近期的巡演包括和小提琴大师平恰斯•祖克曼（Pinchas Zukerman）合作在德国演出、和塞尔金•克里洛夫（Sergej Krylov）在莫斯科演出、与科林•戴维斯爵士（Sir Colin Davis）合作在奥地利演出、和最具耀眼明星气质的女高音歌唱家安娜•.奈瑞贝科（Anna Netrebko）在法国和德国的演出以及和钢琴兼指挥大师阿什肯纳齐（Vladimir Ashkenazy）在百慕大音乐节的演出。2010/2011乐季，乐团将与被誉为“天之娇女”的美国小提琴家希拉里•哈恩（(Hilary Hahn)、韩国小提琴家姜东苏（Dong-Suk Kang）前往亚洲巡演。
　　除此之外，英国室内乐团还录制了许多成功的电影原声专辑，这其中包括荣获音乐大奖的《理智与情感》以及《救赎》等。在演出及录音活动之外，英国室内乐团也成功地尝试了音乐延伸性的项目，致力于把好的音乐带入英国国内外的社区及学校。

指挥/首席小提琴：史蒂芬妮•冈丽（Stephanie Gonley）
　　作为小提琴独奏家，史蒂芬妮•冈丽于1990年加入英国室内乐团（ECO）的史蒂芬妮•冈丽是乐团迄今为止最年轻的领军人物。
　　她毕业于英国Guildhall音乐与戏剧学院之后，在美国茱莉亚音乐学院师从在世界上享有崇高威望的美国最著名的小提琴教育家多萝茜•迪蕾（Dorothy DeLay）学习。之后，她继续在柏林跟随著名室内乐教育家格罗尼奇（Ilan Gronich）学习深造。
　　目前，史蒂芬妮•冈丽已成为英国首屈一指的小提琴演奏家，同时她也是Guildhall音乐与戏剧学院的教授。
　　史蒂芬妮•冈丽率领的维林格四重奏组曾荣获1994年伦敦国际弦乐四重奏比赛大奖。作为总监和独奏家，冈丽更是率领英国室内乐团在多国巡演并录制多张音乐专辑。这其中包括在EMI唱片录制、与查尔斯•马克拉斯爵士合作的德沃夏克浪漫曲以及广受媒体热评的巴赫小提琴协奏曲及勃兰登堡协奏曲。史蒂芬妮•冈丽率领的英国室内乐团还成功演出了伯恩斯坦的小夜曲、布鲁赫第一小提琴协奏曲、莫扎特交响协奏曲（期间她同时担当小提琴及中提琴独奏声部的演出）、维瓦尔第的《四季》以及和享誉世界的小提琴演奏家马克西姆•文格洛夫（Maxim Vengerov）合作演出的莫扎特双小提琴协奏曲。
　　 2009/2010乐季，史蒂芬妮•冈丽带领乐团在德国、法国、俄罗斯及土耳其等国进行了成功巡演。

演出曲目（以演出现场为准）：
海顿         e小调第44号交响曲
莫扎特     A大调小提琴协奏曲，作品号 K219
普塞尔    g小调恰空
布里顿    弗兰克布里奇主题变奏曲
柴科夫斯基   弦乐小夜曲