
沿用法国皇家芭蕾舞团版本
时间:10月6日~7日
地点:中山纪念堂
本报讯(记者 刘艳)广州芭蕾舞团一年一度的惠民公益性演出历年来都受到市民追捧。在即将到来的国庆期间,广芭将献演今年的惠民公益演出剧目——大型古典芭蕾舞剧《堂·吉诃德》。
《堂·吉诃德》是广州芭蕾舞团今年复排的新剧,具有浓厚的西班牙风情。故事改编自塞万提斯1605年创作的同名小说,这次排演的《堂·吉诃德》是2010年中法文化交流项目的其中一项,“广州芭蕾舞团的版本是法国版本,与法国皇家芭蕾舞团是完全一样。”
业内有说法认为小说《堂·吉诃德》故事本身有些杂乱无章,并不适合被搬上舞台,所以在舞剧创作的过程中曾有过多次失败的经历。但广芭此次献演的舞剧版本将重点凝聚在一对年轻男女热烈的爱情故事上:堂·吉诃德与仆人桑丘路过西班牙名城巴塞罗那,理发师巴西里奥与客店老板的女儿基特丽相爱,然而女方父母却执意要与贵族攀亲。巴西里奥佯装自杀,基特丽痛不欲生,在堂·吉诃德的劝说下,父母终于同意了这门婚事。两位新人在众人的簇拥下,跳起了热情而欢快的舞蹈。
主创人员在创排该剧时保留了《堂·吉诃德》的外壳作为古典遗产,将代表性文化特征融入浓郁的西班牙风格舞蹈中,在第四幕里两个男女主角的婚礼双人舞得到了保留。
舞剧的音乐也采用了大段的西班牙民间旋律,以及华尔兹、波尔卡等,使得音乐通畅自然,适合舞蹈表达。