小娟与山谷里的居民，北京独立民谣乐团。

无为而为的创作态度，简单自然的生活观念，音乐路上心意相通、理想相近、甘苦与共的同伴。

一直在路上，只因有歌要唱。

小娟 主唱&木吉他

来自武汉，3岁开始唱歌。民谣创作人，歌声如空谷幽兰，被誉为“中国大陆民谣第一女声”，对生活给予的所有都回报一份简单质朴的热爱。1990年代发表个人创作，1998年成立小娟&山谷里的居民乐队。

黎强 木吉他&竹笛

来自新疆，15岁开始自学古典吉他。内敛沉稳的风格，游刃有余的胸襟，描绘出山谷里童话色彩的晴空。1998年加入小娟&山谷里的居民乐队。

刘晓光 长笛&口琴&键盘

来自内蒙，14岁开始专业学习萨克斯、钢琴。孩子气的同时，在喧嚣繁杂的生活表面追寻宁静的内心感动。2008年加入小娟&山谷里的居民乐队。

荒井壮一郎（Arai Soichiro） 打击乐

来自香港，9岁开始学习打击乐，年少担任香港青年交响乐团打击乐首席。深情不羁的个人风格，含蓄与狂野并存的情感融于每一种打击乐器。2009年加入小娟&山谷里的居民乐队。

现任“LP” Latin Percussion、“Sabian” Cymbals、"Protection Racket" Cases 亚洲区品牌形象代言人。

唱片业虽然难现往日辉煌，但越来越多的民谣创作歌者正在致力于通过各种渠道发出自己的声音，从被小众接受，到拥有日益扩大的听众群，民谣在底层的力量不容忽视。有人把这一现象视为人心浮躁后的沉静，“小娟&山谷里的居民”就是其中比较引人关注的声音。其实，这支民谣组合已经成立十年，几乎每天都坚持现场演出。对于一个已经拥有五六十首原创作品的乐队来说，他们的生命力在现场演出中显得格外顽强，小娟令人过耳难忘的歌声、黎强堪称一流的吉他弹奏、于宙配合默契的打击乐与口琴，以及三人优美的和声，“小娟&山谷里的居民”的现场总会令人感受到不太一样的纯净自然。不急不躁的音乐态度，也为他们赢得更多掌声。