日 期：2010年01月16日 20:00

场 馆：广州白云国际会议中心（岭南大会堂） 

普契尼未完成的天鹅之歌——《图兰朵公主》

美丽的传说、皇权、公主、英雄与爱情。

大型的专业合唱与交响乐阵容，丰富的演唱色彩，强烈的戏剧性表现……

让你从西方的歌剧里“闻”到中国茉莉的芳香。

一场让你陶醉、让你兴奋、让你震撼的音乐会。

[部分歌剧介绍]

1、准备婚礼（第一场，第一幕），选自歌剧《费加罗的婚礼》--莫扎特
苏珊娜和费加罗的二重唱。苏珊娜为了今晚的婚礼正在梳妆打扮，费加罗在考虑老爷送的大床究竟放在哪里？他专心计算着床的宽度，苏珊娜叫他欣赏自己的化妆后的模样，这时两人进入二重唱……。

2、“火焰在燃烧”

吉普赛女人阿苏娜在小屋里烤火，她的儿子曼里科裹着被子睡在母亲身旁，看着燃烧的火焰，阿苏娜向儿子讲述她的母亲因误入宫殿，被士兵们用火活活烧死的情形，并告诉儿子要为她报仇。

3、歌剧《蝴蝶夫人》的故事发生在二十世纪初的日本长琦，年轻的艺妓巧巧桑爱上了美国的海军军官平克顿，三年过去了，离开家的平克顿一直没有音讯，但巧巧桑却坚定不移地等待着平克顿的归来。

4、歌剧《茶花女》第二幕薇奥列塔为了阿尔弗莱德已经抛弃了她以前的奢华生活，两人住在乡间，阿尔弗莱德为终于占有薇奥列塔而高歌“沸腾的激动心灵”。

5、歌剧《弄臣》描述了貌丑背驼的弄臣里戈莱托专门帮助公爵去勾引女人，但最终却把报应落到自己的女儿身上，使得自己家破人亡。里戈莱托把他那纯洁、漂亮的女儿吉尔达藏在郊外的家中，以确保安全。所以，每天父亲的回来都让女儿喜出望外。吉尔达诉苦，还向父亲问起了去世的母亲，于是父女唱起 “不要勾起我悲伤的回忆”。里戈莱托要让女儿看到公爵与杀手的妹妹玛达莱娜调情的情景，以切断她对公爵的感情。在此我们将会欣赏到著名四重唱《漂亮的姑娘我多爱你》。

6、“在那浓密的茉莉花丛中”，选自 歌剧《拉克美》--德利伯

本剧叙述了印度婆罗门祭司之女拉克美与英国驻印度军官热拉尔的不幸爱情故事。歌曲是拉克美和她的女仆马丽卡，边走边自由地、抒情地唱歌，船上她们一边划船一边唱，顺流而下，岸上充满了鸟语花香。

7、我的希望，选自歌剧《兰斯旅行记》--罗西尼

漂亮的法国伯爵夫人丢失了她为国王庆典准备的心爱的帽子，经过多番周折又找到了，喜悦万分。

8、歌剧《图兰朵》选场“为了公主图兰朵”--普契尼

（1）第一幕第一场（2）第三幕第二场

一个中国元朝时的公主图兰朵为了报祖先暗夜被掳走之仇，下令如果有个男人可以猜出她的三个谜语，她会嫁给他；如猜错，便处死。三年下来，已经有多个没运气的人丧生。流亡中国的鞑靼王子卡拉富（Calaf）与父亲帖木儿和侍女柳儿在北京城重逢后，即看到猜谜失败遭处决的波斯王子和亲自监斩的图兰朵。卡拉富王子被图兰多公主的美貌吸引，不顾父亲、柳儿和三位大臣的反对来应婚，答对了所有问题，原来这三道谜题的答案分别是“希望”、“鲜血”和“图兰多”。但图兰多拒绝认输，向父皇撒赖，不愿嫁给卡拉富王子，于是王子自己出了一道谜题，只要公主若在天亮前得知他的名字，卡拉富不但不娶公主，还愿意被处死，公主捉到了王子的父亲帖木儿和丫鬟柳儿，并且严刑逼供。柳儿自尽以示保守秘密。卡拉富借此指责图兰多十分无情。天亮时，公主尚未知道王子之名，但王子的强吻融化了她冰般冷漠的心，而王子也把真名告诉了公主。公主也没公布王子的真名，反而公告天下下嫁王子，王子的名字叫“爱”。第二天破晓时刻，杜兰朵公主当著父王及文武百官宣布她的答案，她说：“我知道这个外乡人的名字，他的名字就叫……爱！” 杜兰朵公主和王子终於在众人的欢呼和祝福下完成婚礼。

[《图兰朵公主》作曲家简介]

普契尼，为了创作《图兰朵公主》，从未到过中国的他从曾经在中国担任外交官多年的朋友法萨尼男爵那里借到一只中国的“音乐盒”，从中选取了《茉莉花》这支民歌作为全剧正面描写音乐的基础，普契尼还把其他的中国音乐素材融会贯通于他的丰富、生动的人物个性与戏剧情境之中，他对中国音乐的巧妙运用让他这部未完成的歌剧成为世人长演不衰的杰作《图兰朵公主》。

[演出团体简介]

广州歌剧学会，经政府有关部门审查批准成立于2003年10月，是一个专业从事歌剧研究和交流的民间艺术学术团体。
广州歌剧学会是由第一位签约美国大都会歌剧院的华裔歌唱家邓韵等一批优秀艺术家发起，旨在广州“推广歌剧，培养年轻的歌剧表演人才”，进一步满足广大观众对高雅艺术的需求。近年来广州歌剧学会举办了多场《蝴蝶夫人》《如何欣赏中外歌剧和音乐剧》的歌剧艺术系列讲座；除了在成立音乐会上演出了自己创作的大型声乐交响诗《爱的阳光》，还演出了普及版歌剧《费加罗的婚礼》和音乐剧《歌剧魅影》；与著名企业合作成功地推出了以歌剧、音乐剧、中国民族歌剧等不同风格的大型音乐会《花园乐典》和《节日音乐会》、《威尔第歌剧之夜》、《浪漫与激情》新年音乐会等。 随着观众对歌剧欣赏水平的提高, 2008年学会推出了“歌剧之旅”歌剧演唱会系列，成功演出了《经典歌剧选段重唱音乐会》、“意大利歌剧专场音乐会”、“音乐剧专场音乐会”、“中国歌剧专场音乐会”、今后将陆续推出“法国歌剧专场”、 “德国歌剧专场”、“东欧歌剧专场”……。

在这六年的演出活动中，我们已培养出一批有相当水平和影响的青年歌剧演员，和一批喜爱歌剧的观众。随着广州歌剧院的即将完工，随着观众对歌剧的需求，2009年夏天我们在广州经过考核选拔出一批歌唱人才，成立了“广州歌剧学会歌剧合唱团”，经过严格的专业训练，该团将肩负起广州的歌剧全剧、原创歌剧等不同形式的演出，为实现文化事业的全面繁荣做出贡献。

珠江电影乐团，是华南地区顶尖的专业音乐团体，她是一个具有五十多年历史的、实力雄厚的交响乐团。拥有一批来自全国各地的艺术家，他们具有精湛的技艺和丰富的演奏经验。她是一个享誉海内外的专业电影乐团。曾为珠江电影制片公司及国内外多家公司所拍摄的三百余部（集）电影、电视录制音乐。她除致力于影视音乐的录制外，还活跃于音乐的各个领域。多次成功地与国内外著名艺术家合作，上演了数百场包括各个时期、各种乐派，不同风格的交响乐音乐会和民乐、曲艺音乐会以及戏剧、舞剧。多次成功地与党政机关及各传播媒体合作，举办各种大型专题音乐会。也曾为国内外作曲家（并多次赴港为香港作曲家排练、首演其各种流派的作品。乐团还经常深入基层，到企业、部队、校园、社区上演多种形式和各种内容的音乐会及进行艺术辅导。乐团还在历届“羊城音乐花会”上演出专场交响音乐会。乐团先后主办过一系列的《中外电影名曲音乐会》、《电影交响音乐会》、《中国电影经典作品音乐会》、《儿童动漫影视视听交响音乐会》等普及推介中、外电影音乐名片的演出，受到社会各界人士的关注，为增进广东省交响音乐事业及电影音乐事业作出了卓越的贡献。乐团已形成了既热情奔放，又委婉细腻的演奏风格。对作品的演绎具有相当高的水准，是我国乐坛中深受人们喜爱的专业表演艺术团体之一。 

演出团体：广州歌剧学会歌剧合唱团、珠江电影乐团

指挥：刘新禹

演奏曲目

上半场：

1、歌剧《鲁斯兰与柳德米拉》序曲（珠影乐团演奏）

2、准备婚礼（第一场，第一幕），选自《费加罗的婚礼》--莫扎特（二重唱：郑诗锜、吴哲铭）

3、“火焰在燃烧”，选自《游吟诗人》--威尔第（女中音：陈晓）   

4、晴朗的一天，选自《蝴蝶夫人》--普契尼（女高音： 吴国玲）

5、沸腾的激动心灵，选自《茶花女》--威尔第（男高音：杨岩）

6、歌剧《弄臣》选段--威尔第

7、“女儿”……“我的爸爸……”   

8、漂亮的姑娘我多爱你

里戈莱托（演唱：吴哲铭）

吉尔达（演唱：徐春潇）

公爵（演唱：王坤明）

玛达莱娜（演唱：陈晓）

（中场休息）

下半场：

1、“在那浓密的茉莉花丛中”，选自《拉克美》--德利伯（二重唱：吴国玲、陈晓）

2、我的希望，选自《兰斯旅行记》--罗西尼（女高音：郑诗锜）

3、歌剧《卡门》（1）序曲（2）间奏曲（3）阿拉贡舞曲--比才（珠影乐团演奏）

4、歌剧《图兰朵》“为了公主图兰朵”--普契尼（1）第一幕第一场（2）第三幕第二场

演唱：广州歌剧学会歌剧合唱团、童声合唱团

伴奏：珠江电影乐团  

领唱：吴哲铭、龙涛、吴国玲（这段演唱时间是最长的，也是演员阵容最庞大的）。

*曲目以当晚演出为准