话剧《鹿鼎记》剧照

５月２８、２９日，由上海话剧中心制作演出的超级喜剧《鹿鼎记》将登上深圳大剧院。该剧由宁财神编剧，有“票房蜜糖”之称的何念指导。此剧延续《武林外传》的搞怪风格，将《鹿鼎记》打造为一台超级爆笑喜剧。

在本剧中，原著中的人物都被宁财神“改头换面”，陈近南是位出门儿就找不着北的草莽英雄；高贵的建宁公主爱韦小宝爱到疯狂自称“小贱人”；康熙皇帝成了韦小宝的哥们儿，情不自禁时会骂出一句韦小宝常挂在嘴边的粗话来。当然，全剧人物性格变化最大的莫过于韦小宝本人了。在宁财神的笔下，韦小宝是个浑身上下都透着民族大义的好男儿，他在皇帝面前不再卑躬屈膝，而是不卑不亢。更令人意外的是，因为拥有七位爱妻而受到众多男性羡慕的韦小宝在剧中竟变成了一位 “乖乖男”，身边只带着建宁公主一个女人。宁财神称，剧中的韦小宝算是个比较“白领化”的小宝。

据了解，何念与宁财神有一个宏大的合作计划，那便是演出四部《鹿鼎记》。“这次要上演的《鹿鼎记》是个无间道的故事，它集中展现了韦小宝在忠义之间的人生选择。为了让故事脉络清晰，我们只为他保留了建宁公主一个女人。不过，我们的《鹿鼎记》第二卷就是爱情卷，韦小宝的七个老婆都会出场。”何念解释说，宁财神之所以没有按照小说原著的时间顺序去改编而将《鹿鼎记》按照四个不同的侧面改编是为了给观众们足够的新鲜感，吊足观众们的胃口。

此外，该剧在台词和情节中融入了不少现代元素。韦小宝在向老母要钱之时，喊出“再穷不能穷教育”的口号来：剧一开场就是丽春院众人在做眼保健操……剧中的武打元素也很有看点。韦小宝身上绑着假腿出场，和其他演员一道上演了一场趣味十足的木偶武打戏。这个来源于日本著名的电视节目《超级变变变》的想法，有别于影视剧中真刀真枪的操练，舞台感非常强烈。