这版《东方快车谋杀案》,适合新“入坑”观众

肯尼斯·布拉纳自导自演的《东方快车谋杀案》今天开始上映。昨日,该片在广州举行试片。对于熟悉1974年电影版以及阿加莎·克里斯蒂原著小说的观众来说,观看新版《东方快车谋杀案》需要做好一定的心理准备,因为故事整体虽然遵循原著,但细节改编上力度颇大,改的效果好与不好,见仁见智。信息时报记者在观影过后询问首次接触这个故事、或者对老版电影与原著小说印象不深的观众,大多认为该片是近期最值得看的一部。一方面是因为这个经典的破案故事情节曲折又有吸引力,另一方面则是考究的画面以及恰到好处的声效无时无刻不在提醒观众这是一部做工精良的电影。而最重要的,是这部众星云集的电影中,每位明星都让观众见识到什么叫好演技。被翻拍多次的《东方快车谋杀案》,新版也算是有拍出自己的特色。

这版波洛身手很矫健

《东方快车谋杀案》的故事,简单来说就是在被大雪阻隔行程的列车上,美国富商雷切特半夜被人用12刀刺死在车厢内,比利时大侦探波洛恰好也在车上,他开始调查头等车厢内十几人,当中既有车厢列车员、雷切特的秘书、管家,也有诸如伯爵夫人、俄罗斯公主等身份地位不同且来自世界各地的人。在一系列的询问和调查过后,波洛一直坚守的法制世界非黑即白的信条,也受到冲击。

新版中肯尼斯·布拉纳出演的波洛,与观众以往看过的波洛形象截然不同。他不仅有着比以往各版波洛更夸张的胡子,而且还有矫健的身手。新版中他有跑到车外路轨脚手架上追逐嫌犯的戏码,甚至最后还有与嫌犯直接驳火、肉搏的戏码。这一形象或许和书迷以及老版粉丝心目中的波洛有出入,但肯尼斯·布拉纳演起来也不算违和,因为从形体上他也不再是小说描写的“小个子”。肯尼斯自己版本的波洛有很完整的人设,他聪明自信,有“表演型人格”,同时也展现出他的孤独,甚至片中还安排了他对旧爱的思念,来加深观众对他孤独感的理解。

群星飙演技,菲佛最入戏

与老版电影中所有戏份都在一节车厢内完成的拍摄手法相比,新版豪华得多。这不仅体现在列车的内部被装扮得犹如行走的皇宫般充满贵气,导演的镜头也挺有趣。

譬如用“上帝视角”拍摄波洛检查雷切特尸体的场面,用快速切换波洛询问几个人的画面,区别老版用静态镜头处理波洛向每一个人问话的场面。再加上对于诸如列车在山谷中穿行、大雪冲击列车等场面的展示,新版的电影效果要更好,有别于老版偏话剧的观感。

演员方面,约翰尼·德普扮演的雷切特算是各版中最充满邪气的雷切特,很切合波洛看到他后就直接说出“我不喜欢你的样子”这句台词的感觉。朱迪·丹奇扮演的俄罗斯公主充满贵气,但留给她表演的时间不多。同样表演时间不多的还有威廉·达福扮演的工程学教授、佩内洛普·克鲁兹扮演的西班牙传教士,这两个角色相对于老版也有改动,但两人在短时间内让角色立了起来。乔什·加德扮演秘书,其行事动机也和老版以及原著有了出入,但对于首次接触该故事的观众来说,不会有什么异样感,因为乔什演得很到位。

所有乘客中,演得最出彩的还是米歇尔·菲佛。她扮演的赫伯德太太,既有老版劳伦·白考尔所诠释出的那种“轻佻话唠”风格,也有菲佛所融入的一些邪魅感觉,当真相揭晓时,菲佛演绎的赫伯德太太又能一瞬间让观众为之心疼。在这场群星飙演技大戏中,菲佛的表现也和肯尼斯一样抢眼,而她的戏份没有肯尼斯多,这也体现出菲佛的演技有多强。

编辑:林伟杰