我恨故我嫁我嫁故我恨
一场婚宴,以毒舌品尝甜蜜,以恨报复爱--编剧黄咏诗
一家人的情意结一个梦的大幻灭
香港半年两度公演全院满座一票难求
恨嫁·本事
明天,大姐出嫁了,嫁妆中可有包括她办公室抽屉中的那颗按下去足以毁灭世界
的金属按钮
按,还是不按,是她每天早上第一个要思考的问题。
手指提起还是放下,就看因家族种种所折射出来的恨捷足先登,还是存于未来的
爱及时来到?
从小离家出走的二妹,在外头当黑绵羊久了,回到家里就变成了一匹狼,连大姐的前度男友都吃过了,还有什么不敢?最天真无邪的三妹,家族中最受珍爱的宠物,如何逃出家族的诅咒,成为家族中唯一的幸存者?机关算尽的四妹,嫁给了她口中最好的男人,为何还是时刻出现在家里,就像没有嫁过一样?
父亲的缺席,姐妹的四散,加上长期由俨如女主人般的管家照顾的疯癫母亲,把留守在家族的大姐训练成老板、丈夫、儿子、哥哥。在被遗弃的家庭中成长的大女儿,要怎么相信婚姻?要怎样的男人才能消解她的恨?会是那个比她年轻十年的年青才俊准新郎?还是……
婚礼在即,乱象先临,宾客未见,却冒出一堆不请自来的「客人」:怀着对大姐报复恨意的前公司高层、来历不明嬉皮笑脸的避雨者、没有乐器随身的婚礼乐手、有如大姐魔镜的毒舌闺蜜、爸爸离家出走后生的初见儿子、还有大姐念念不忘如水中倒影般的前度情人……
一觉醒来,她等待的是希望还是绝望?婚姻是她的一丝阳光还是跌下深渊的临门一脚?
在雷雨交加的婚礼前夕,要来的人没来,不请的人自来,在恨爱激荡的空气中,伴着新娘出嫁的是嫁妆,还是嫁祸?家族种下的是爱,还是恨?
导演的话
我一直有创作一出家庭戏的愿望,
因为人生中最早尝到的期望所带来的甜蜜
以及失望所带来的苦涩,
都是来自家庭。
有谁不是在期望和失望的摆荡中,经历痛苦和喜乐呢?
又有谁不是在遇到挫折时,恨不得否定家庭或来不及回去拥抱它?
无家不成恨。--林奕华
编剧的话
结婚,是两个没有血缘关系的陌生人共同建立家庭的终生盟誓,
所生的孩子将二人的血缘连在一起。
这是一个从破碎家庭中长大的女儿结婚的故事。
我有兴趣的是,
为什么女人明知有可能会离婚仍想嫁?
女人会选一个怎样的男人去嫁?而她这些价值观又从何而来?
用一个女人的嫁去论家庭,
用幻灭去讲团圆。--黄咏诗
恨嫁·分场
序我没结婚
第一场妈妈的前半生
第二场停电了
第三场避雨者与妈妈
第四场惹人讨厌的四妹的婚姻生活
第五场给前度的请帖
第六场前度的计划
第七场新娘与高层傲慢的情与欲
第八场三妹和中提琴手的WIFI
第九场人鱼公主的泡沫
第十场新郎的火钻
第十一场取消婚约
第十二场新娘与弟弟的未来联盟
第十三场妈妈的梳妆桌
尾声恋爱开始了
恨嫁·好评
林奕华把黄咏诗构思的人物和情节解构,取其骨干,将之赤裸呈现在现实社会、文化脉络里,不只是幅现实浮世绘,更像是个今天华人女子婚嫁辩证论述。
--张锦满(香港文化评论人)
有着肥皂剧外壳的《恨嫁》真正挖掘的正正是当今肥皂剧绝不关心的一面:人物如何面对自我的心理状态。--李展鹏(澳门文化评论人)
看毕一套舞台作品,仿似带着一份安慰、修补的力量走出剧院,解脱痛苦的,唯有爱。
--Andrew(观众)
「这是我亲手造的介指,上面的两颗宝石,一颗是你的乳齿,一颗是我的智慧齿。从今以后,你带着我的智慧,我带着你的天真,我们一起走下去。」这也许是我听过最动人的情话。
--苏眉(观众)
家族成员
四姊妹:谢盈萱朱家仪邓九云叶丽嘉
母亲和管家:周姮吟时一修前度:朱宏章勾引者:黄健玮新郎:刘嘉骐
父亲的儿子:赵逸岚闺蜜:戴旻学中提琴手:王宏元避雨的人:王捷仟
超强台前幕后班底呈献
制作总监:陈宝愉舞蹈编排:陈武康灯光设计:陈焯华
舞台设计:陈米记造型设计:郭家赐
多媒体设计:黄志伟音响及音乐设计:钟泽明
平面设计:庄谨铭